Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Holland - zoetje ik hou van je! ik wil u nooit meer...

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : HollandGörög

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Cim
zoetje ik hou van je! ik wil u nooit meer...
Forditando szöveg
Ajànlo priskn
Nyelvröl forditàs: Holland

zoetje ik hou van je!
ik wil u nooit meer kwijt!
je bent men alles!
12 Július 2008 21:48





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

24 Július 2008 23:15

Martijn
Hozzászólások száma: 210
My brigde for Mideia =)

Sweety I love you!
I don't ever want to lose you [formal] again!
You are my everything!

In addition, 'men' should be changed to ' m'n ' or 'mijn' to make a correct Dutch sentence.