Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Észt-Angol - Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : ÉsztAngol

Témakör Web-oldal / Blog / Fórum - Napi élet

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud...
Szöveg
Ajànlo dusted
Nyelvröl forditàs: Észt

Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud ennast liigutada enam. Aga pidi, sest paari tunni pärast oli Mikkel õhtusöögile tulemas ning selleks tuli ettevalmistusi tegema hakata.

Cim
When back home I just laid myself down
Fordítás
Angol

Forditva Bamsse àltal
Forditando nyelve: Angol

When back home I just laid myself down and didn't want to move anymore. But I had to because Mikkel was coming in just a couple of hours for dinner and I had to start preparing for that.
Validated by lilian canale - 16 December 2008 13:47