Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Estonisht-Anglisht - Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: EstonishtAnglisht

Kategori Web-site / Blog / Forum - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud...
Tekst
Prezantuar nga dusted
gjuha e tekstit origjinal: Estonisht

Kojujõudes viskusin pikali ja mitte ei tahtnud ennast liigutada enam. Aga pidi, sest paari tunni pärast oli Mikkel õhtusöögile tulemas ning selleks tuli ettevalmistusi tegema hakata.

Titull
When back home I just laid myself down
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Bamsse
Përkthe në: Anglisht

When back home I just laid myself down and didn't want to move anymore. But I had to because Mikkel was coming in just a couple of hours for dinner and I had to start preparing for that.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 16 Dhjetor 2008 13:47