Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



24Fordítás - Angol-Arab - when Allah shows up...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolArab

Témakör Mondat

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
when Allah shows up...
Szöveg
Ajànlo nourah
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva pretender àltal

Everything becomes easy when Allah shows up and He can make any desire come true instantly when He wants.
Magyaràzat a forditàshoz
I translated "hak" as "Allah" instead of God which strengthens the meaning.

Cim
عندما تظهر قدرة الله
Fordítás
Arab

Forditva jowllam àltal
Forditando nyelve: Arab

كل شي يصبح سهلا ومفهوما عندما تظهر قدرة الله ,وعندما يشاء الله فانه يحقق اي امنيه لدى الانسان فورا.
Validated by jaq84 - 10 Szeptember 2009 08:15