Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiarabu - when Allah shows up...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kiingereza

Kiarabu

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	when Allah shows up...
Nakala Tafsiri iliombwa na nourah	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na pretender Everything becomes easy when Allah shows up and He can make any desire come true instantly when He wants.
Maelezo kwa mfasiri	I translated "hak" as "Allah" instead of God which strengthens the meaning.

Kichwa	Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ¸Ù‡Ø± Ù‚Ø¯Ø±Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡
Tafsiri Kiarabu Ilitafsiriwa na jowllam	Lugha inayolengwa: Kiarabu ÙƒÙ„ Ø´ÙŠ ÙŠØµØ¨Ø Ø³Ù‡Ù„Ø§ ÙˆÙ…ÙÙ‡ÙˆÙ…Ø§ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØ¸Ù‡Ø± Ù‚Ø¯Ø±Ø© Ø§Ù„Ù„Ù‡ ,ÙˆØ¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ÙŠØ´Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù„Ù‡ ÙØ§Ù†Ù‡ ÙŠØÙ‚Ù‚ Ø§ÙŠ Ø§Ù…Ù†ÙŠÙ‡ Ù„Ø¯Ù‰ Ø§Ù„Ø§Ù†Ø³Ø§Ù† ÙÙˆØ±Ø§.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jaq84 - 10 Septemba 2009 08:15