Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Német-Francia - Spruch 17

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : NémetFranciaOlaszOroszSpanyolHorvát

Témakör Esszé (tanulmàny)

Cim
Spruch 17
Szöveg
Ajànlo Minny
Nyelvröl forditàs: Német

Es ist riskant,
etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.

Cim
Aphorisme 17
Fordítás
Francia

Forditva gamine àltal
Forditando nyelve: Francia


Il est risqué
d'essayer quelque chose de nouveau.
On pourrait en apprendre quelque chose.
Magyaràzat a forditàshoz
ou: "C'est risque".
Validated by Francky5591 - 26 Február 2009 15:58





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

25 Február 2009 22:15

turkishmiss
Hozzászólások száma: 2132
Bonsoir,
tu as oublié l'accent sur risqué

25 Február 2009 23:21

gamine
Hozzászólások száma: 4611
Flute!! Bêtise de ma part. Corrigé. Merci beaucoup.