Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Latin nyelv - Pray of serenity

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Latin nyelv

Témakör Kifejezés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Pray of serenity
Szöveg Ajànlo tidluma2	Nyelvröl forditàs: Angol God grant me the serenity to accept things I cannot change, courage to change things I can and wisdom to know the difference.
Magyaràzat a forditàshoz	I am looking for a latin version of this pray, which can be found in our Bible. If not the whole pray, maybe a sentence with the meaning of "finding serenity".

Cim	Oratio animi tranquilitatis
Fordítás Latin nyelv Forditva chronotribe àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv Adde mihi, O Deus, tranquilitatem ut ea, quae non mutare possim, accipiam; animum ut ea, quae possim, mutem; prudentiamque, ut quid intersit inter ea discernam.

Validated by Efylove - 14 Május 2009 10:15