Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Latín - Pray of serenity

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Latín

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Pray of serenity
Texto Propuesto por tidluma2	Idioma de origen: Inglés God grant me the serenity to accept things I cannot change, courage to change things I can and wisdom to know the difference.
Nota acerca de la traducción	I am looking for a latin version of this pray, which can be found in our Bible. If not the whole pray, maybe a sentence with the meaning of "finding serenity".

Título	Oratio animi tranquilitatis
Traducción Latín Traducido por chronotribe	Idioma de destino: Latín Adde mihi, O Deus, tranquilitatem ut ea, quae non mutare possim, accipiam; animum ut ea, quae possim, mutem; prudentiamque, ut quid intersit inter ea discernam.

Última validación o corrección por Efylove - 14 Mayo 2009 10:15