Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Latin nyelv - OraÃ§Ã£o de SÃ£o Francisco de Assis

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Latin nyelv

Héber

Témakör Gondolatok

Cim	OraÃ§Ã£o de SÃ£o Francisco de Assis
Szöveg Ajànlo DMFelipe.	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Senhor, fazei de mim um instrumento de vossa paz! Onde houver trevas, que eu leve a luz!
Magyaràzat a forditàshoz	<Bridge by Casper> "Lord, make me an instrument of your peace where there is darkness, let me sow light"

Cim	Oratio sancti Francisci
Fordítás Latin nyelv Forditva Aneta B. àltal	Forditando nyelve: Latin nyelv Domine, fac me pacis tuae instrumentum! Ubi sunt tenebrae, lucem seminare mihi permitte!
Magyaràzat a forditàshoz	Bridge by casper tavernello: "Lord, make me an instrument of your peace! where there is darkness, let me sow light!"

Validated by Efylove - 21 Augusztus 2010 10:00