Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Latin - OraÃ§Ã£o de SÃ£o Francisco de Assis

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Latin

Hébreu

Catégorie Pensées

Titre	OraÃ§Ã£o de SÃ£o Francisco de Assis
Texte Proposé par DMFelipe.	Langue de départ: Portuguais brésilien Senhor, fazei de mim um instrumento de vossa paz! Onde houver trevas, que eu leve a luz!
Commentaires pour la traduction	<Bridge by Casper> "Lord, make me an instrument of your peace where there is darkness, let me sow light"

Titre	Oratio sancti Francisci
Traduction Latin Traduit par Aneta B.	Langue d'arrivée: Latin Domine, fac me pacis tuae instrumentum! Ubi sunt tenebrae, lucem seminare mihi permitte!
Commentaires pour la traduction	Bridge by casper tavernello: "Lord, make me an instrument of your peace! where there is darkness, let me sow light!"

Dernière édition ou validation par Efylove - 21 Août 2010 10:00