Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Dán - "E no meio de tanta gente eu encontrei vocÃª...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Dán

Témakör Napi élet

Cim	"E no meio de tanta gente eu encontrei vocÃª...
Szöveg Ajànlo femondego	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál "E no meio de tanta gente eu encontrei vocÃª...entre tanta gente chata sem nenhuma graÃ§a...vocÃª veio...e eu que pensava que nÃ£o ia me apaixonar...nunca mais, na vida..."

Cim	Og midt imellem sÃ¥ mange mennesker mÃ¸dte jeg dig...
Fordítás Dán Forditva Anita_Luciano àltal	Forditando nyelve: Dán "Og midt imellem sÃ¥ mange mennesker mÃ¸dte jeg dig... iblandt sÃ¥ mange trÃ¦lse og kedelige mennesker... du dukkede op... og jeg som havde troet, at jeg aldrig mere ville forelske mig... aldrig mere, nogensinde..."

Validated by wkn - 23 Augusztus 2007 18:16