Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Dansk - "E no meio de tanta gente eu encontrei você...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskDansk

Kategori Dagligliv

Titel
"E no meio de tanta gente eu encontrei você...
Tekst
Tilmeldt af femondego
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

"E no meio de tanta gente eu encontrei você...entre tanta gente chata sem nenhuma graça...você veio...e eu que pensava que não ia me apaixonar...nunca mais, na vida..."

Titel
Og midt imellem så mange mennesker mødte jeg dig...
Oversættelse
Dansk

Oversat af Anita_Luciano
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

"Og midt imellem så mange mennesker mødte jeg dig... iblandt så mange trælse og kedelige mennesker... du dukkede op... og jeg som havde troet, at jeg aldrig mere ville forelske mig... aldrig mere, nogensinde..."
Senest valideret eller redigeret af wkn - 23 August 2007 18:16