Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Danskt - "E no meio de tanta gente eu encontrei você...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktDanskt

Bólkur Dagliga lívið

Heiti
"E no meio de tanta gente eu encontrei você...
Tekstur
Framborið av femondego
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

"E no meio de tanta gente eu encontrei você...entre tanta gente chata sem nenhuma graça...você veio...e eu que pensava que não ia me apaixonar...nunca mais, na vida..."

Heiti
Og midt imellem så mange mennesker mødte jeg dig...
Umseting
Danskt

Umsett av Anita_Luciano
Ynskt mál: Danskt

"Og midt imellem så mange mennesker mødte jeg dig... iblandt så mange trælse og kedelige mennesker... du dukkede op... og jeg som havde troet, at jeg aldrig mere ville forelske mig... aldrig mere, nogensinde..."
Góðkent av wkn - 23 August 2007 18:16