Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



40Fordítás - Román-Feröeri - Câtă vreme există viaţă, există speranţă!

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédFranciaOlaszRománBrazíliai portugálDánAngolGörögLeegyszerüsített kínaiKínaiFinnJapánArabNémetFeröeriTörökNorvégLengyelLatin nyelvIzlandiSzerb

Témakör Gondolatok - Napi élet

Cim
Câtă vreme există viaţă, există speranţă!
Szöveg
Ajànlo pias
Nyelvröl forditàs: Román Forditva maddie_maze àltal

Câtă vreme există viaţă, există speranţă!
Magyaràzat a forditàshoz
"tant qu'il y a de la vie" = cât(ă) (vreme) există viaţă...

Cim
So langi tað er lív, tað er vón!
Fordítás
Feröeri

Forditva iepurica àltal
Forditando nyelve: Feröeri

So langi tað er lív, tað er vón!
Validated by Bamsa - 9 December 2007 11:07