Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Brasilianportugali - Merci Sarah

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ranska

Brasilianportugali

Kategoria Lause

Otsikko	Merci Sarah
Teksti Lähettäjä camila ramos	Alkuperäinen kieli: Ranska Merci Sarah c'est gentil, il m'a appelÃ©e hier soir et on s'est parlÃ© plus longuement... il va me manquer ce p'tit bonhomme, ce dÃ©part Ã©tait si soudain et imprÃ©visible pour moi
Huomioita käännöksestä	quero a traduÃ§Ã£o no portugues do brasil

Otsikko	Obrigado Sarah
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä Diego_Kovags	Kohdekieli: Brasilianportugali Obrigado Sarah, Ã© muito gentil. Ele me chamou ontem Ã noite e conversamos bastante... esse garotinho me farÃ¡ falta, essa despedida foi tÃ£o repentina e imprevisÃvel para mim

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 26 Tammikuu 2008 16:53

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		24 Tammikuu 2008 20:58
	Angelus Viestien lukumäärä: 1227	sua partida / ida foi tÃ£o repentina e imprevisÃvel para mim
		25 Tammikuu 2008 17:51
	Sweet Dreams Viestien lukumäärä: 2202	Concordo com o Angelus