Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bulgaria-Saksa - Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaEspanjaSaksaEnglanti

Kategoria Lause - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...
Teksti
Lähettäjä trolletje
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук, обещавам.

Otsikko
Versprechen
Käännös
Saksa

Kääntäjä trolletje
Kohdekieli: Saksa

Ich muss jetzt gehen, aber um acht werde ich wieder hier sein. Versprochen.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iamfromaustria - 5 Maaliskuu 2008 19:11





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

4 Maaliskuu 2008 02:36

karlhugo
Viestien lukumäärä: 1
Es müsste heißen "...werde ich WIEDER hier sein" oder "werde ich zurückkehren"