Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Englanti - Κουκλάρα εσύ!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: KreikkaEnglanti

Kategoria Chatti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Κουκλάρα εσύ!
Teksti
Lähettäjä marileska
Alkuperäinen kieli: Kreikka

Κουκλάρα εσύ!
Φύγανε όλοι από τις ξαπλώστρες και τρέχανε στη θάλασσα να πνιγούν από την ντροπή τους! Με τέτοια θέα στην παραλία...
Huomioita käännöksestä
ingles americano

b.e.: "kouklara ecy!!
fygane oloi apo tis xaplostres kai trexane sth 8alassa na pnigoun apo thn ntropi tous!!
me tetoia 8ea stin paralia..."

Otsikko
my sweet baby !
Käännös
Englanti

Kääntäjä Jiannis
Kohdekieli: Englanti

my sweet baby !
everybody left the sunbeds and run to the sea
to drown of shame!!
with such a nice view on the beach...
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut irini - 1 Huhtikuu 2008 01:38