Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Grec-Anglais - Κουκλάρα εσύ!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: GrecAnglais

Catégorie Discussion

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Κουκλάρα εσύ!
Texte
Proposé par marileska
Langue de départ: Grec

Κουκλάρα εσύ!
Φύγανε όλοι από τις ξαπλώστρες και τρέχανε στη θάλασσα να πνιγούν από την ντροπή τους! Με τέτοια θέα στην παραλία...
Commentaires pour la traduction
ingles americano

b.e.: "kouklara ecy!!
fygane oloi apo tis xaplostres kai trexane sth 8alassa na pnigoun apo thn ntropi tous!!
me tetoia 8ea stin paralia..."

Titre
my sweet baby !
Traduction
Anglais

Traduit par Jiannis
Langue d'arrivée: Anglais

my sweet baby !
everybody left the sunbeds and run to the sea
to drown of shame!!
with such a nice view on the beach...
Dernière édition ou validation par irini - 1 Avril 2008 01:38