Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Italia - Korkma, sönmez bu ÅŸafaklarda yüzen al sancak;...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiRanskaEnglantiRomaniaItalia

Otsikko
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;...
Teksti
Lähettäjä BudaBen
Alkuperäinen kieli: Turkki

Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak;
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak;
O benimdir, o benim milletimindir ancak.

Otsikko
Non aver paura, questa bandiera rossa che....
Käännös
Italia

Kääntäjä delvin
Kohdekieli: Italia

Non aver paura, questa bandiera rossa che ondeggia all'alba non si abbassera'
Prima di spegnersi l'ultimo focolare fumante sulla mia patria,
Quella é la stella della mia nazione che sempre splendera',
Quella é mia, é solo del mio popolo ..
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 7 Marraskuu 2008 16:29