Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Tanska-Arabia - jeg elsker dig min dreng. højere end alt...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TanskaEspanjaArabia

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
jeg elsker dig min dreng. højere end alt...
Teksti
Lähettäjä nattibaby
Alkuperäinen kieli: Tanska

jeg elsker dig min dreng.
højere end alt andet.
jeg er så glad for du er min, og ingen andres.
du mit liv skat.
vil aldrig ku leve uden dig .
Huomioita käännöksestä
det er til en dreng.

Otsikko
ليس باستطاعتي العيش من دونك
Käännös
Arabia

Kääntäjä Gnawispirit
Kohdekieli: Arabia

أنا أحبك يا ولدي،
أكثر من أي شئ آخر
أنا أشعر بالسعادة لأنك ملك لي أنا و ليس لأي شخصٍ آخر
أنت حبي ياعزيزي
ليس باستطاعتي العيش من دونك
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 20 Tammikuu 2009 10:00