Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Suomi - Icelandic

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiItaliaBrasilianportugaliPortugaliSaksaTurkkiHollantiEspanjaKatalaaniVenäjäBulgariaKiina (yksinkertaistettu)KiinaJapaniHepreaRanskaKreikkaAlbaaniRuotsiRomaniaEsperantoSloveeniSerbiaLiettuaPuolaTanskaKroaattiSuomiNorjaKoreaTšekkiViroUnkariSlovakkiHindiPersian kieliBosniaIslannin kieliKurdiAfrikaansIiri
Pyydetyt käännökset: NewariVietnaminUrdu

Otsikko
Icelandic
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

Icelandic

Otsikko
Islannin kieli
Käännös
Suomi

Kääntäjä Gamashinoch
Kohdekieli: Suomi

Islannin kieli
Huomioita käännöksestä
1. islantilainen
2. Islannin kieli
It has two meaning in finnish.
1. Inhabitant of Iceland
2. The language of Iceland
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Gamashinoch - 30 Marraskuu 2006 19:10





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

1 Joulukuu 2006 06:07

Musso
Viestien lukumäärä: 10
"Icelandic" in Finnish is "islanti". Current "Islannin kieli" is literally "The language of Iceland" which I wouldn't say is fluent although it's correct (but nobody speaks like that).