Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Hollanti-Serbia - utakmica

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Hollanti

Englanti

Serbia

Kategoria Lause - Urheilu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	utakmica
Teksti Lähettäjä ognjen	Alkuperäinen kieli: Hollanti Igor Djuric heeft het moeilijk tegen twee tegenstanders

Otsikko	Wedstrijd
Käännös Serbia Kääntäjä Sofija_86	Kohdekieli: Serbia Igor ÄuriÄ‡ ima poteÅ¡koÄ‡a sa dva protivnika.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut maki_sindja - 29 Tammikuu 2010 12:19

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		18 Tammikuu 2010 18:17
	latinka2 Viestien lukumäärä: 2	Igor Djuric ima poteskoca sa dva protivnika.
		18 Tammikuu 2010 22:00
	Sofija_86 Viestien lukumäärä: 99	Moze "poteskoce" a ne "poteskoca"
		19 Tammikuu 2010 04:11
	zciric Viestien lukumäärä: 91	Igor ÄuriÄ‡ ima problema sa dva protivnika
		20 Tammikuu 2010 22:54
	GordanB Viestien lukumäärä: 33	Igor ÄuriÄ‡ ima poteÅ¡koÄ‡a sa dva protivnika. Napomena: poteÅ¡koÄ‡e-Nominativ poteÅ¡koÄ‡a-Akuzativ