Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Neerlandés-Serbio - utakmica

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Neerlandés

Inglés

Serbio

Categoría Oración - Deportes

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	utakmica
Texto Propuesto por ognjen	Idioma de origen: Neerlandés Igor Djuric heeft het moeilijk tegen twee tegenstanders

Título	Wedstrijd
Traducción Serbio Traducido por Sofija_86	Idioma de destino: Serbio Igor ÄuriÄ‡ ima poteÅ¡koÄ‡a sa dva protivnika.

Última validación o corrección por maki_sindja - 29 Enero 2010 12:19

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		18 Enero 2010 18:17
	latinka2 Cantidad de envíos: 2	Igor Djuric ima poteskoca sa dva protivnika.
		18 Enero 2010 22:00
	Sofija_86 Cantidad de envíos: 99	Moze "poteskoce" a ne "poteskoca"
		19 Enero 2010 04:11
	zciric Cantidad de envíos: 91	Igor ÄuriÄ‡ ima problema sa dva protivnika
		20 Enero 2010 22:54
	GordanB Cantidad de envíos: 33	Igor ÄuriÄ‡ ima poteÅ¡koÄ‡a sa dva protivnika. Napomena: poteÅ¡koÄ‡e-Nominativ poteÅ¡koÄ‡a-Akuzativ