Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Kreikka - The administration team has decided to remove your translation

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiRomaniaKreikkaKatalaaniArabiaHollantiBrasilianportugaliJapaniBulgariaTurkkiPortugaliEspanjaSaksaItaliaRuotsiSerbiaHepreaVenäjäKiina (yksinkertaistettu)LiettuaKiinaRanskaPuolaLatviaTanskaAlbaaniEsperantoSuomiTšekkiUnkariKroaattiBosniaNorjaViroKoreaPersian kieliSlovakkiKurdiAfrikaansIiriHindiNepaliSloveeniVietnaminUrduThain kieli

Otsikko
The administration team has decided to remove your translation
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
Huomioita käännöksestä
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


Otsikko
η ομάδα διαχείρησης αποφάσισε να αποσύρει την μετάφρασή σας
Käännös
Kreikka

Kääntäjä mmagda
Kohdekieli: Kreikka

η ομάδα διαχείρησης αποφάσισε να αποσύρει την αίτηση μετάφρασής σας ( "%t" ). Σας παρακαλούμε να κατανοήσετε οτι παραλαμβάνουμε πολλές αιτήσεις για μεταφράσεις και δεχόμαστε μόνον όσες υποβάλλονται με όσο το δυνατόν περισσότερη προσοχή. Παρακαλώ διαβάστε τις απαιτήσεις μας πριν ζητήσετε μια νέα μετάφραση (%r).
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut irini - 29 Syyskuu 2006 08:11