Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Brasilianportugali-Espanja - OlÃ¡, desculpe nÃ£o te deixar recados...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Brasilianportugali

Espanja

Kategoria Lause

Otsikko	OlÃ¡, desculpe nÃ£o te deixar recados...
Teksti Lähettäjä Lupac	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali OlÃ¡, desculpe nÃ£o te deixar recados constantemente, mas o tempo que tenho disponÃvel, dedico Ã minha namorada brasileira, a mulher que eu amo muito. Um bom domingo para vocÃª! Beijos!

Otsikko	Hola perdona si no te dejo mensajes...
Käännös Espanja Kääntäjä Sah	Kohdekieli: Espanja Hola, perdona si no te dejo mensajes muy a menudo, pero el tiempo que tengo disponible lo dedico todo a mi novia brasileÃ±a, la mujer que amo muchÃsimo. Â¡Que tengas un buen domingo! Besos
Huomioita käännöksestä	-amo- o -quiero-

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut SusanaRVida - 27 Lokakuu 2006 14:36