Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Kreikka-Turkki - πάντα ευτυχισμένος

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliKreikkaHepreaEsperantoLatinaTurkkiKiina (yksinkertaistettu)Japani

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
πάντα ευτυχισμένος
Teksti
Lähettäjä fernandoroque1
Alkuperäinen kieli: Kreikka Kääntäjä irini

πάντα ευτυχισμένος
Huomioita käännöksestä
masc Πάντα ευτυχισμένος
fem Πάντα ευτυχισμένη
neut πάντα ευτυχισμένο

alternatively
πάντα χαρούμενος
" χαρούμενη
" χαρούμενο

Otsikko
her zaman mutlu
Käännös
Turkki

Kääntäjä kafetzou
Kohdekieli: Turkki

her zaman mutlu
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ViÅŸneFr - 7 Tammikuu 2007 11:13





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

13 Joulukuu 2006 16:23

kafetzou
Viestien lukumäärä: 7963
Ne oluyor bununla? Neden deÄŸerlendirilmedi daha?

14 Joulukuu 2006 10:44

bonjurkes
Viestien lukumäärä: 60
because i dont have greek.

14 Joulukuu 2006 16:02

kafetzou
Viestien lukumäärä: 7963
It just means "always happy". Çok kolay bir çevirme. Latince bile yapıcağım - okulda Latince okumuş herkes bu çeviri yapabilir.