Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



20Käännös - Brasilianportugali-Latina - Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliPortugaliRanskaEnglantiRomaniaSaksaLatinaArabia

Kategoria Lause

Otsikko
Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.
Teksti
Lähettäjä efaria
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.

Otsikko
Semper pugnare. Forte vincere. Numquam cedere
Käännös
Latina

Kääntäjä pirulito
Kohdekieli: Latina

Semper pugnare. Forte vincere. Numquam cedere.
Huomioita käännöksestä
Variatio: semper paratus pugnare (sempre pronto a lutar), forte vincere possumus, numquam abdicare (desistir jamais)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Porfyhr - 25 Elokuu 2007 13:44