Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Ranska-Arabia - Les arbres les plus vieux ont les fruits les plus...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Ilmaisu
Otsikko
Les arbres les plus vieux ont les fruits les plus...
Teksti
Lähettäjä
minasoulard
Alkuperäinen kieli: Ranska
Les arbres les plus vieux ont les fruits les plus doux.
Huomioita käännöksestä
il s'agit d'un proverbe qui s’utilise pour mettre en valeur les actes des personnes âgées, pour signifier qu’elles sont toujours capables.
Merci beaucoup.
Otsikko
الاشجار الاكبر سنّا تنبت الثمر الاكثر نضجا
Käännös
Arabia
Kääntäjä
zitamina
Kohdekieli: Arabia
الاشجار الاكبر سنّا تنبت الثمر الاكثر نضجا
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
elmota
- 17 Elokuu 2007 15:36