Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Portugali-Espanja - Estou com saudades de você meu marido!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliEspanja

Kategoria Lause

Otsikko
Estou com saudades de você meu marido!
Teksti
Lähettäjä Debora Grott
Alkuperäinen kieli: Portugali

Estou com saudades de você meu marido!

Otsikko
Tengo morriña de ti, marido mío
Käännös
Espanja

Kääntäjä paccogf
Kohdekieli: Espanja

Te extraño mucho, esposo mío!
Huomioita käännöksestä
saudade = tristeza, añoranza
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut guilon - 8 Syyskuu 2007 22:49