Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-اسپانیولی - Estou com saudades de você meu marido!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیاسپانیولی

طبقه جمله

عنوان
Estou com saudades de você meu marido!
متن
Debora Grott پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Estou com saudades de você meu marido!

عنوان
Tengo morriña de ti, marido mío
ترجمه
اسپانیولی

paccogf ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Te extraño mucho, esposo mío!
ملاحظاتی درباره ترجمه
saudade = tristeza, añoranza
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 8 سپتامبر 2007 22:49