Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Arabia-Espanja - لا تبالي بنهي Ø£Øد واعمل بقصدك جاداً Ùالثواب Ùيه....
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Selitykset
Otsikko
لا تبالي بنهي Ø£Øد واعمل بقصدك جاداً Ùالثواب Ùيه....
Teksti
Lähettäjä
zayra moreno
Alkuperäinen kieli: Arabia
لا تبالي بنهي Ø£Øد واعمل بقصدك جاداً Ùالثواب Ùيه. وما كان ÙÙŠ بالك قبلاً كان خطئاً.
Otsikko
No te preocupes de la desaprobación de otros...
Käännös
Espanja
Kääntäjä
pavle_c
Kohdekieli: Espanja
No te preocupes de la desaprobación de otros y trabaja tus objetivos seriamente, hay una recompensa por ello. Y lo que tenÃas en mente era erróneo.
Huomioita käännöksestä
No idea of arabic, but made this from the English version. Maybe it's not so bad.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
guilon
- 11 Joulukuu 2007 18:50