| |
| |
| |
| |
| |
293 Alkuperäinen kieli AHOJ JANI, TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU... AHOJ JANI, TO JE DOBA CO JSEM S TEBOU NEMLUVILA. JAK SE MAS CO PRACE, SKOLA, ZIVOT? JA JSEM OK. PORAD PRI STEJNE PRACI, TED JSEM TU MELA NA PAR DNI KAMOSKU SE ZELANDU S JEJIM PRITELEM, BYLO TO FAJN. JEDU DOMU V CERVENCI , 7 BUDU DOMA CELKEM 6 TYDNU, RODRIGO PRIJEDE NA POSLEDNI TRI TYDNY, UZ SE NEMUZU DOCKAT. MEJ SE KRASNE AHOJKY R. Valmiit käännökset Isso é tempo que estou contigo | |
303 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Ver: 1-kai th hmera th trith gamoV egeneto en... Ver: 1-kai th hmera th trith gamoV egeneto en kana thV galilaiaV kai hn h mhthr tou ihsou ekei Ver: 2-eklhqh de kai o ihsouV kai oi maqhtai autou eiV ton gamon Ver: 3-kai usterhsantoV oinou legei h mhthr tou ihsou proV auton oinon ouk ecousin Ver: 4-legei auth o ihsouV ti emoi kai soi gunai oupw hkei h wra mou Ver: 5-legei h mhthr autou toiV diakonoiV o ti an legh umin poihsate
É a primeira vez que estou remetendo um texto para tradução. É um texto bÃblico e está no Evangelho de João, capÃtulo dois em sua totalidade Valmiit käännökset 1- e no terceiro dia casamento aconteceu | |
157 Alkuperäinen kieli piccolo brasiliano testardo buon viaggio tesoro...forse so perchè non hai voluto vedermi, anche io mi sono affezionata a te...spero di rivederti presto..e non ti dimenticare della tua italiana preferita..aspetto tue notizie.. Valmiit käännökset pequeno brasileiro teimoso ... | |
| |
| |
358 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Já sei namorar Já sei beijar de lÃngua Agora só... Já sei namorar Já sei beijar de lÃngua Agora só me falta sair Não tenho paciência pra televisão Eu não sou audiência para a solidão Eu sou de ninguém Eu sou de todo mundo E todo mundo é meu também Ja sei chutar a bola Agora só me falta ganhar Não tenho juiz Se você quer a vida em jogo Eu quero é ser feliz Tô te querendo como ninguém Tô te querendo como Deus quiser Tô te querendo como eu te quero Tô te querendo como se quer Valmiit käännökset Ya sé enamorar, ya sé besar | |
120 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo... Lucium et Caium Aurelios Luci filios commendo tibi, adulesentis omnibus optimis artibus ornatos,meos pernecessarios, tua amicita dignissimos attenzione alla forma alternativa di accusativo plurale di adulesentis Valmiit käännökset Gli aurelii | |
| |
771 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Il meurt lentement celui qui ne voyage pas, celui... Il meurt lentement celui qui ne voyage pas, celui qui ne lit pas, celui qui n’écoute pas de musique, celui qui ne sait pas trouver grâce à ses yeux.
Il meurt lentement celui qui détruit son amour-propre, celui qui ne se laisse jamais aider.
Il meurt lentement celui qui devient esclave de l'habitude refaisant tous les jours les mêmes chemins, celui qui ne change jamais de repère, Ne se risque jamais à changer la couleur de ses vêtements, ou qui ne parle jamais à un inconnu
Il meurt lentement celui qui évite la passion et son tourbillon d'émotions, celles qui redonnent la lumière dans les yeux et réparent les coeurs blessés
Il meurt lentement celui qui ne change pas de cap lorsqu'il est malheureux au travail ou en amour, celui qui ne prend pas de risques pour réaliser ses rêves, celui qui, pas une seule fois dans sa vie, n'a fui les conseils sensés.
Vis maintenant!
Risque-toi aujourd'hui!
Agis tout de suite!
Ne te laisse pas mourir lentement! Ne te prive pas d'être heureux! Attention, toute traduction de texte, dans quelque langue que ce soit, n'utilisant pas les diacritiques normalement employés dans cette langue, sera systématiquement rejetée.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti. http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Valmiit käännökset He dies slowly the one who doesn't travel... Moare încet cel ce nu călătoreÅŸte, cel care... | |
| |
357 Alkuperäinen kieli I'm working very hard Hi Saverio,
I've been pretty quiet this month as I'm working very hard on the brand new "Newbie Cash" project for you.
I'm personally amazed at how well it has turned out - over 140 pages of "step-by-step, see this then do this" instruction...with no fluff!
I dare say this is truly the BEST step-by-step newbie course out there, if you're a new marketer...
YOU NEED THIS. It will make it all worthwhile.
cominicazione Valmiit käännökset Sto lavorando molto | |
57 Alkuperäinen kieli recado συγχαÏητήÏια!!!! ΘλιβεÏά, τα ελληνικά μου δεν είναι τόσο καλά φιλιά
Valmiit käännökset Recado | |
45 Alkuperäinen kieli Desejo ΘÎλω να είμαι με σας σε μια στιγμή ότι εάν πάντα κλήσεις O texto se refere a uma frase de amor. Valmiit käännökset Desejo | |
| |
| |