Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 30121 - 30140 ud af ca. 105991
<< Forrige••••• 1007 •••• 1407 ••• 1487 •• 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 •• 1527 ••• 1607 •••• 2007 ••••• 4007 ••••••Næste >>
26
10Sprog, der skal oversættes fra10
Portugisisk brasiliansk amo você com todo o meu coração.
amo você com todo o meu coração.

Afsluttede oversættelser
Fransk Je t'aime de tout mon cœur
Italiensk Ti amo
Spansk Te quiero
Engelsk I love you
17
Sprog, der skal oversættes fra
Russisk Я целую тебя крепко.
Я целую тебя крепко.
the ending of a letter from a girl

Afsluttede oversættelser
Engelsk I kiss you firmly.
124
Sprog, der skal oversættes fra
Græsk Σίγουρα η κοινωνικοποίηση των νέων είναι ένα...
Σίγουρα η κοινωνικοποίηση των νέων είναι ένα φλέγων ζήτημα που αντιμετωπίζει κάθε οικογένεια.Σήμερα,οι νέοι οδηγούνται στην απέμπόληση των ηθικών τους αξιών...

Afsluttede oversættelser
Engelsk For sure, the socialization of young people is a...
Fransk Sans doute, la socialisation des jeunes est un...
134
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Hebraisk llllllllllll
אני חושבת לפעמים
שהחיים לא הוגנים
שבעולם הזה יש דברים
שהם לא רק מצחיקים
כי יש אנשים
שרק על על עצמם חושבים
לא הכפת מהחבר
שיושב כאן לידי
,,,,,

Afsluttede oversættelser
Engelsk Translation for what you asked.
24
Sprog, der skal oversættes fra
Dansk Kun på toppen er jeg overlegen
Kun på toppen er jeg overlegen
Oversættelsen af denne skal bruges til en tatovering. Jeg har selv kigget i ordbøger osv., men trods latin i skolen, kan jeg ikke huske de forskellige bøjninger :-S Håber på hjælp! På forhånd tak!

Afsluttede oversættelser
Engelsk Only on the top am I superior.
Latin Solum in summo
51
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk yaw ben
yaw ben iliskide miliskide deilim nasil deistirecem bunu !!!!

Afsluttede oversættelser
Engelsk Hey I'm not in a relationship or something
Portugisisk brasiliansk Oh!!! eu comprometido?
115
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk cihazın ekranında yazılar çıkmıyor,cihazın...
cihazın ekranında yazılar çıkmıyor,cihazın önündeki play,stop ve stand-by tuşları çalışmıyor.cihaz kumanda ile açılıyor bir çözümü var mı?
dvd oynatıcı arızası

Afsluttede oversættelser
Engelsk The text is not displayed on the screen of the device.
Arabisk لا يعرض النّص على شاشة الجهاز.
277
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Dansk Idet jeg henviser til behagelig telefonsamtale og...
Idet jeg henviser til behagelig telefonsamtale og jobannoncen fra StepStone Jobagent, ansøger jeg hermed om at komme i betragtning ved besættelse af den ledige stilling.

For mig er det spændende i jobbet, at jeg kan anvende min hidtidige erfaring og viden til at fulde jobbet ud samtidig med at jobbet indeholde interesant udfordringer.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Referring to our pleasant phone conversation and
15
Sprog, der skal oversættes fra
Kinesisk (simplificeret) 明年吉姆将成为一名医生
明年吉姆将成为一名医生

Afsluttede oversættelser
Engelsk Jim will become a doctor next year
187
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk sevgililer günün kutlu olsun aşkım
sevgililer günün kutlu olsun aşkım
senden hoşlandım
beni düşünüyorsun
ben senin neyinim ki?
beni düşünmeye mecbur değilsin
kusura bakma
moralim bozuk
çok özür dilerim
kendine iyi bak, hadi görüşürüz sonra
öyle mi, neden?
Parts of a chat

Afsluttede oversættelser
Engelsk Happy Valentine's Day
54
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk şu an burada eski okulumdan bir çok öğretmen ve...
şu an burada eski okulumdan bir çok öğretmen ve arkadaşlarım var.

Afsluttede oversættelser
Engelsk There are a lot of teachers...
22
21Sprog, der skal oversættes fra21
Tyrkisk ben de seni çok beğeniyorum
ben de seni çok beğeniyorum

Afsluttede oversættelser
Engelsk I like you very much too.
63
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk e-mail answer
Nous vous informons que la nouvelle adresse a bien été enregistrée en nos services.

Afsluttede oversættelser
Græsk απάντηση email
130
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk Ti prego non essere triste. So che non ci vediamo...
Ti prego non essere triste. So che non ci vediamo spesso, ma la mia intenzione è che da un certo meraviglioso giorno ci vedremo ogni giorno..e sarà meraviglioso.

Afsluttede oversættelser
Rumænsk Te rog nu fi tristă. Åžtiu că nu ne vedem ...
24
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk o lider é o servo da liderança
o lider é o servo da liderança
gostaria de traduzir essa frase, p/ adiciona-la a um brasão;
então a forma é muito importante.

Afsluttede oversættelser
Engelsk The leader is the servant of leadership
Tysk Der Führer
Latin Imperator
Esperanto lakeo de estraro
474
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk inscription par internet
Madame, Monsieur,

ne possédant pas ma dernière facture,je ne peux actuellement m'inscrire à votre service de facturation sur internet.
C'est dommage, car je me trouve actuellement en (... )et ne rentrerai au pays que dans plusieurs mois.
La dernière facture que je possède est celle du(...)
Mon mail est le suivant:...
1- Pouvez-vous m'inscrire sur internet et m'adresser toutes vos factures et votre courrier ?
2- Sinon, pourriez-vous m'adresser votre courrier à mon adresse en (... )? Cette adresse est la suivante:(...)
Avec mes remerciements, veuilles agréer, Madame, Monsieur, mes cordiales salutations.

Afsluttede oversættelser
Katalansk Inscripció per Internet.
51
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Arabisk أحبك ولن تتوقف والاعتذار (على ما فعلت... وآسف لأنني لا
أحبك ولن تتوقف والاعتذار (على ما فعلت... وآسف لأنني لا
,,,

Afsluttede oversættelser
Engelsk I love you and my love won't end
Polsk Kocham CiÄ™ ...
16
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Fransk attends deux secondes
attends deux secondes

Afsluttede oversættelser
Serbisk Sačekaj dve sekunde.
<< Forrige••••• 1007 •••• 1407 ••• 1487 •• 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 •• 1527 ••• 1607 •••• 2007 ••••• 4007 ••••••Næste >>