Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Engelsk-Tysk - I will love you forever.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelskArabiskKinesisk (simplificeret)JapanskEsperantoTyskFranskItalienskHebraiskGræskLatinSpanskHollandskTyrkiskSpanskPortugisisk brasiliansk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel
I will love you forever.
Tekst
Tilmeldt af Hamadi
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af lilian canale

I will love you forever.

Titel
Ich werde dich für immer lieben.
Oversættelse
Tysk

Oversat af Hamadi
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Ich werde dich für immer lieben.
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 29 December 2007 16:39





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

28 Juli 2013 17:02

Pashikane
Antal indlæg: 34
"für immer" klingt arg seltsam, nur "immer" reicht, denke ich, auch wenn es natürlich einen kleinen Bedeutungsunterschied verursacht.