Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
▪▪‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 78721 - 78740 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 1437 ••••• 3437 •••• 3837 ••• 3917 •• 3931 3932 3933 3934 3935 3936 3937 3938 3939 3940 3941 3942 •• 3957 ••• 4037 •••• 4437 •••••Næste >>
6
Sprog, der skal oversættes fra
Hebraisk מספרים
מספרים

Afsluttede oversættelser
Arabisk الأعداد
63
Sprog, der skal oversættes fra
Hebraisk שעורים
ספר גדול
שולחן חום
תפוח אדום
ידיים
רגליים ארוכות
כיתה גדולה

Afsluttede oversættelser
Arabisk كلمات عشوائية
5
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk Samuel
Samuel
bonjour,
je cherche la traduction la plus proche possible de mon prénom dans différentes langues telles le népalais, le mongol, l'hindi et le chinois simplifié. En contact avec des gens de ces pays je souhaiterais "personnaliser" ma signature.
par avance merci
samuel

Afsluttede oversættelser
Kinesisk (simplificeret) 桑米尔
12
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk I love Chinese.
I love Chinese.
I want to say that I love the Chinese language.

I´ve already looked it up, would it be ´Wo lian ai zhongwen´? Anyway, I want to be sure, so thanks a lot. :) Oh, and please, include the Hanzi as well as pinyin or a simple romanization.

Afsluttede oversættelser
Kinesisk (simplificeret) 我喜欢中文
Kinesisk 我愛中文
10
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk Jag vet inte
Jag vet inte

Afsluttede oversættelser
Engelsk I don't know
Kinesisk (simplificeret) 我不知道
55
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Arabisk أنا أعرف كلمات
أنا أعرف كلمات قليلة بالعربية أنا أعرف كلمات قليلة بالعربية

Afsluttede oversættelser
Engelsk I know few words in Arabic I know few words in Arabic
Spansk Sé pocas palabras en árabe, sé pocas palabras en árabe
Græsk Ξέρω λίγες λέξεις στα αραβικά
67
10Sprog, der skal oversættes fra10
Fransk c'est ma grande soeur. elle est étudiante. ...
c'est ma grande soeur. elle est étudiante.
Elle est souvent en colère

Afsluttede oversættelser
Italiensk è la mia sorella maggiore. è una studentessa. ...
Engelsk Angry sisters
Polsk To jest moja starsza siostra, ona jest studentkÄ….
69
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk BAY BİRCAN GÜNALAN ŞİRKETİMİZ BÜNYESİNDE 6...
BAY BİRCAN GÜNALAN ŞİRKETİMİZ BÜNYESİNDE 6 YILDAN BERİ ÇALIŞMAKTADIR.BİLGİLERİNİZE

Afsluttede oversættelser
Engelsk Mr. Bircan Günalan has
313
Sprog, der skal oversættes fra
Slovakisk Job description
Náš klient — veľká medzinárodná petrolejárska spoločnosť — zavádza nový systém na podporu predaja a vnútorných (backoffice) procesov. Riešenie bude postupne nasadené v Európe, Spojených štátoch, Austrálii a Novom Zélande. Ako vedúci nášho technologického tímu budete pracovať v trojsmennej prevádzke a budete mať na starosti správu a podporu prevádzky týchto aplikácií.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Our client
5
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Portugisisk brasiliansk Beijos
Beijos

Afsluttede oversættelser
Engelsk Kisses
Polsk Buziaczki
45
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Persisk Fick ett sms blandat på svenska och persiska, kan nån hjälpa mig? :)
chakeraam telam barat tange offratam naz
Har fått ett sms, blandat på svenska och persiska.

Afsluttede oversættelser
Engelsk miss you
Svensk såhär!
Norsk Takk...
85
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Svensk DET FINNS ETT ORD EJ MYCKET ANVÄNT PÅ VÅR JORD...
DET FINNS ETT ORD EJ MYCKET ANVÄNT PÅ VÅR JORD DET STILLAR SMÄRTA TRÖSTAR GRÅT DET LILLA ORDET ÄR FÖRLÅT
JAG BEHÖVER DET TILL MITT SKOLARBETE

Afsluttede oversættelser
Engelsk THERE IS AN EXPRESSION SELDOMLY USED ON OUR EARTH
34
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Hebraisk ש. חיוךם פנה לספק השירךת תקלה במערכת
ש. חיוךם פנה לספק השירךת תקלה במערכת
mobile phone gives this text, when I turn it on.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Emergency Call
Russisk Срочный телефонный звонок
134
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tjekkisk Ahoj..
Ahoj....tak co jak se mas?Skoda ze vubec nevim co si mi psala,turecky neumim a ani nikoho neznam kdo by umel....ty asi cesky neumism vid?mej se hezky ahoj

Afsluttede oversættelser
Engelsk Hi!
Tyrkisk Selam!
19
Sprog, der skal oversættes fra
Thailandsk คืนนี้ไปเที่ยวป่าว
คืนนี้ไปเที่ยวป่าว

Afsluttede oversættelser
Engelsk Are you going to hang out tonight?
124
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk traduccion
Sizlere en son albümleri, Filimleri, oyunlarý ve programlarý sunuyor...
Adult içerikten sýkýldýysanýz farklý bir ortam arýyorsanýz amacýnýz güzel

Afsluttede oversættelser
Engelsk presents the latest albums, movies, games ...
Spansk Presenta los....
28
21Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".21
Tyrkisk seni unutmadigımı sen unutma yeter
seni unutmadigımı sen unutma yeter

Afsluttede oversættelser
Engelsk it's enough if you don't forget
Hebraisk רק אל תשכח שלא שכחתי אותך, וזה מספיק
Bosnisk samo ne zaboravi da te nisam zaboravio, i to je dovoljno
17
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese

Afsluttede oversættelser
Arabisk برتغالية-برازيلية
Tysk Brasilianisches-Portugiesisch
Spansk Portugués brasileño
Tyrkisk Brezilya Portekizcesi
Japansk ブラジルのポルトガル語
Albansk Portugjeze-braziliane
Italiensk Portoghese brasiliano
Bulgarsk Бразилски-португалски
Rumænsk Portugheză braziliană
Polsk Portugalski brazylijski
Katalansk Portuguès-brasiler
Hollandsk Braziliaans Portugees
Hebraisk פורטוגזית-ברזילאית
Kinesisk (simplificeret) 葡萄牙语－巴西
Russisk Португальский (Бразилия)
Svensk Portugisiska brasilians
Kinesisk 巴西葡萄牙語
Esperanto Brazil-portugala
Ungarsk Brazíliai portugál
Finsk Portugali-Brasilia
Græsk Πορτογαλικά Βραζιλίας
Serbisk Portugalski brazilski
Dansk Portugisisk-brasiliansk
Kroatisk Portugalsko-brazilski
Koreansk 브라질 포르투갈어
Slovensk portugalski (brazilski)
Estisk Brasiilia portugali keel
Engelsk Brazilian-portuguese
Tjekkisk Brazilská portugalština
Norsk Portugisisk-brasiliansk
Slovakisk Brazílska portugalčina
Hindi पुर्तगाली–ब्राज़ीली
Persisk پرتغالی-برزیل
Bosnisk Brazilian-portuguese
Kurdisk Portekiziya-Brezîlya
Litauisk Portugalų (Brazilija)
Klingon Brazil Portugal Hol
Irsk Portaingéilis (na Brasaíle)
Afrikaan Brasiliaans-portugees
Nepalesisk ब्राजिलियन-पर्तुगिज
Thailandsk บราซิล ภาษาโปรตุเกส
154
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk It's been a long time since you logged in
It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Afsluttede oversættelser
Russisk Прошло много времени с момента вашего последнего посещения
Spansk Ha pasado mucho tiempo desde tu última conexión
Kinesisk (simplificeret) 距您上次登录已有很长时间
Tysk Es ist schon lange her seit deinem letzten Login
Polsk Od dłuższego czasu nie zalogowałeś się
Rumænsk Nu v-ati mai logat de mult timp
Tyrkisk En son giris yapmanizdan beri uzun zaman gecti
Svensk Det var länge sedan
Italiensk È passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Finsk Viimeisimmästä kirjautumisestasi on jo pitkä aika
Kroatisk Odavno se niste ulogirali
Græsk Δεν έχετε συνδεθεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.
Dansk Det er lang tid siden du sidst loggede
Serbisk Dugo niste bili ulogovani
Kinesisk 您已久未登入
Bulgarsk измина много време
Portugisisk brasiliansk Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Ukrainsk Минув тривалий час з вашого останнього візиту
Hollandsk Het is lang geleden dat je ingelogd hebt
Katalansk Ha passat molt temps des de la teva última connexió
Portugisisk Faz já algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Ungarsk Sok idö telt el az utolso làtogatàsod ota
Esperanto Estis multe da tempon ekde via lasta ensaluto
Japansk 最後にログインしてからかなり時間が経っています
Arabisk لقد مضى وقت طويل منذ أن سجلت دخولك
Litauisk Jus ilgai nesijungete
Fransk Cela fait longtemps que vous ne vous êtes pas...
Bosnisk Odavno niste ulogovani na Cucumisu
Hebraisk עבר זמן רב מדי מאז התחברת לקוקומיס
Albansk Ka kaluar mjaft kohë që jeni futur në Cucumis
Norsk Det er lang tid siden...
Estisk it's been a long time since you logged in..
Koreansk 오랜기간 로그인하지 않으셨습니다.
Latin Tamdiu abusque ultima conexione tua est
Slovakisk Ubudlo dost času predtym, než ste sa prihlasili
Tjekkisk Již jste se dlouho nepřihlásil.
Lettisk Ir pagājis ilgs laiks
Klingon jaj law' juSuchbe'
Islandsk það er liðinn nokkur tími síðan þú skráðir þig inn
Persisk مدت زیادی از ورود شما می گذرد
Indonesisk Telah lama sejak anda terakhir login
Georgisk თქვენ დიდი ხნის წინ გაიარეთ რეგისტრაცია
Irsk Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis.
Afrikaan Ons het lanklaas van u gehoor.
Malajisk Masa agak lama sejak anda mendaftar masuk
Thailandsk คุณไม่ได้เข้าสู่เวปไซค์ cucumis เป็นเวลานานพอสมควรแล้ว
Hindi आप एक लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
Vietnamesisk đã từ lâu rồi bạn không đăng nhập
71
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Warning, translation not yet evaluated
Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

Afsluttede oversættelser
Italiensk Attenzione, traduzione non ancora valutata
Esperanto Averto, traduko ankoraÅ­ ne taksita
Portugisisk Atenção, tradução ainda não avaliada
Portugisisk brasiliansk Atenção, tradução ainda não avaliada
Fransk Attention traduction non encore évaluée
Bulgarsk Внимание, преводът все още не е оценен
Serbisk Pažnja, prevod još uvek nije ocenjen
Tjekkisk Pozor, překlad ještě nebyl ověřen
Dansk Advarsel, oversættelse ikke evalueret
Græsk Προσοχή, η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί
Kroatisk Pozor - trenutno neocijenjeni prijevod
Kinesisk 請留意，本譯文未經審核
Japansk 警告、この翻訳は評価されていない
Kinesisk (simplificeret) 警告，译文未经评估
Rumænsk AtenÅ£ie, traducerea nu a fost încă evaluată
Katalansk atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada
Spansk Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada.
Finsk Varoitus
Ungarsk Figyelem a forditàs még nem lett elbiràlva
Tysk Achtung, Ãœbersetzung noch nicht ausgewertete
Russisk Предупреждение: этот перевод еще не оценен
Arabisk تحذير، لم يتم تقييم الترجمة
Tyrkisk Dikkat, çeviri henüz değerlendirilmemiştir
Hollandsk Opgepast: Deze vertaling is nog niet
Svensk Obs! Översättningen ej utvärderad
Hebraisk אזהרה
Makedonsk Внимание , преводот сеуште не е отценет
Polsk Uwaga, tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione
Ukrainsk Увага
Litauisk DÄ—mesio, vertimas dar nepatvirtintas
Bosnisk paznja prijevod jos uvijek nije ocijenjen
Albansk Vërejtje, përkthimi ende nuk është vlerësuar
Norsk Obs! Oversettelsen er ikke...
Estisk Hoiatus, see tõlge pole veel üle vaadatud..
Slovakisk Pozor, preklad ešte nebol prekontrolovaný
Koreansk 경고! 이 번역물은 아직 평가되지 않았습니다.
Bretonsk Diwallit
Frisisk warschau, översetzung net överprooft
Latin Curate! Translatio nondum aestimata!
Færøsk Ávaring, umseting ikki enn mett
Lettisk Brīdinājums.
Klingon yIyep. ghItlhvam'e' mughlu'bogh wej chovlu'.
Islandsk Aðvörun, þýðing ekki enn metin
Persisk اخطار، ترجمه هنوز بررسی نشده است
Kurdisk Miqate be,ev wergêriya hin ne rastkiriya
Indonesisk Perhatian, terjemahan belum dinilai!
Georgisk გაფრთხილება, თარგმანი არ არის ჯერ შეფასებული
Afrikaan Waarskuwing, vertaling is nog nie ge-evalueer nie
Irsk Seachain, aistriú nach bhfúil luacháilte
Malajisk Amaran, terjemahan belum disahkan
Thailandsk คำเตือน, คำแปลนี้ยังไม่ได้ถูกประเมิน
Urdu خبردار، ابھی تک ترجمہ کی تصدیق نہیں ھوئی
Vietnamesisk chú ý,lời dịch này vẫn chưa được định lượng
Azerbaidjansk Bu tercüme heleki giymetlendirilmeyib.
Tagalog Babala, ang pagsasalin ay hindi pa nakakalkula
<< Forrige•••••• 1437 ••••• 3437 •••• 3837 ••• 3917 •• 3931 3932 3933 3934 3935 3936 3937 3938 3939 3940 3941 3942 •• 3957 ••• 4037 •••• 4437 •••••Næste >>