Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Dansk - amitié

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskFranskDansk

Kategori Fri skrivning

Titel
amitié
Tekst
Tilmeldt af gamine
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Döm ej allt du ser, Tro ej allt du hör, Gör ej allt du kan, Säg ej allt du vet, Förtär ej allt du har, Låt ingen veta vad du har i hjärtat eller pungen
Bemærkninger til oversættelsen
message d'une amie originaire de suede

Titel
venskab
Oversættelse
Dansk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Dansk

Døm ikke alt hvad du ser, Tro ikke alt hvad du hører, Sig ikke alt det du ved,Brug ikke alt hvad du har, Lad ingen vide hvad du har i hjertet eller i pengepungen.
Bemærkninger til oversættelsen
MÃ¥ske kan "alt" udelades.
Senest valideret eller redigeret af wkn - 11 Maj 2008 20:38