Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Fransk - Presentación

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskSpanskFransk

Kategori Chat

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Presentación
Tekst
Tilmeldt af gamine
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

I am a girl, a riddle. For you to solve this riddle, it is necessary to understand me. I'm young, beautiful. Not looking at the youth, I know much in life.
Bemærkninger til oversættelsen
before edition:
I am a girl a riddle. For that what to solve this riddle to you it is necessary to understand me. I young, beautiful. Not looking at the youth I know much in a life.

edited by <Lilian>

Titel
Présentation
Oversættelse
Fransk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Je suis une fille, une énigme. Si tu désires résoudre cette énigme, il faut me comprendre. Je suis jeune, belle. Mais il ne faut pas faire cas de ma jeunesse, je connais beaucoup de la vie.
Bemærkninger til oversættelsen
Ou 2ème phrase : " Si tu veux résoudre cette énigme,
il est nécessaire de me comprendre".
Senest valideret eller redigeret af Botica - 18 Juli 2008 09:54