Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Французька - Presentación

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаІспанськаФранцузька

Категорія Чат

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Presentación
Текст
Публікацію зроблено gamine
Мова оригіналу: Англійська

I am a girl, a riddle. For you to solve this riddle, it is necessary to understand me. I'm young, beautiful. Not looking at the youth, I know much in life.
Пояснення стосовно перекладу
before edition:
I am a girl a riddle. For that what to solve this riddle to you it is necessary to understand me. I young, beautiful. Not looking at the youth I know much in a life.

edited by <Lilian>

Заголовок
Présentation
Переклад
Французька

Переклад зроблено gamine
Мова, якою перекладати: Французька

Je suis une fille, une énigme. Si tu désires résoudre cette énigme, il faut me comprendre. Je suis jeune, belle. Mais il ne faut pas faire cas de ma jeunesse, je connais beaucoup de la vie.
Пояснення стосовно перекладу
Ou 2ème phrase : " Si tu veux résoudre cette énigme,
il est nécessaire de me comprendre".
Затверджено Botica - 18 Липня 2008 09:54