Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Engelsk - Oi amiga, tudo bem? Não deu pra ir na festa em...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelsk

Kategori Kærlighed / Venskab

Titel
Oi amiga, tudo bem? Não deu pra ir na festa em...
Tekst
Tilmeldt af viviborba
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Oi amiga, tudo bem?
Como foi a festa?
Não deu pra eu ir em Fortaleza.
Mas assim que der, vamos marcar algo,
bejus
Bemærkninger til oversættelsen
EUA

Titel
Hi my friend
Oversættelse
Engelsk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Hi my friend, everything alright?
How was the party?
I couldn't go to Fortaleza.
But as soon as I can, we'll arrange on something,
kisses.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 10 August 2008 21:17