Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Engelsk - Oi amiga, tudo bem? Não deu pra ir na festa em...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelsk

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Oi amiga, tudo bem? Não deu pra ir na festa em...
Tekst
Skrevet av viviborba
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Oi amiga, tudo bem?
Como foi a festa?
Não deu pra eu ir em Fortaleza.
Mas assim que der, vamos marcar algo,
bejus
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
EUA

Tittel
Hi my friend
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av lilian canale
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Hi my friend, everything alright?
How was the party?
I couldn't go to Fortaleza.
But as soon as I can, we'll arrange on something,
kisses.
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 10 August 2008 21:17