Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - Oi amiga, tudo bem? Não deu pra ir na festa em...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglisht

Kategori Dashuri / Miqësi

Titull
Oi amiga, tudo bem? Não deu pra ir na festa em...
Tekst
Prezantuar nga viviborba
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Oi amiga, tudo bem?
Como foi a festa?
Não deu pra eu ir em Fortaleza.
Mas assim que der, vamos marcar algo,
bejus
Vërejtje rreth përkthimit
EUA

Titull
Hi my friend
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Anglisht

Hi my friend, everything alright?
How was the party?
I couldn't go to Fortaleza.
But as soon as I can, we'll arrange on something,
kisses.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 10 Gusht 2008 21:17