Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Serbisk - Fra min bedste ven

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskDansk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Fra min bedste ven
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Trine1910
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

Trine moja lepa devojko.
Ja volim srcem.
Ne mogu bez tebe.
Osećam se prazno iznutra.
Sve to boli.
Nedostaješ mi.
Nadam se da je sve dobro opet.
Ne možeš dobiti od mene da kažem više.
Previše je teško.
Žao mi je.
Bemærkninger til oversættelsen
Edited by RC (+ meaning only)
Senest redigeret af Roller-Coaster - 2 Juli 2009 23:00