Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Сръбски - Fra min bedste ven

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: СръбскиДатски

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Fra min bedste ven
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Trine1910
Език, от който се превежда: Сръбски

Trine moja lepa devojko.
Ja volim srcem.
Ne mogu bez tebe.
Osećam se prazno iznutra.
Sve to boli.
Nedostaješ mi.
Nadam se da je sve dobro opet.
Ne možeš dobiti od mene da kažem više.
Previše je teško.
Žao mi je.
Забележки за превода
Edited by RC (+ meaning only)
Най-последно е прикачено от Roller-Coaster - 2 Юли 2009 23:00