Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Serbski - Fra min bedste ven

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SerbskiDuński

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Fra min bedste ven
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Trine1910
Język źródłowy: Serbski

Trine moja lepa devojko.
Ja volim srcem.
Ne mogu bez tebe.
Osećam se prazno iznutra.
Sve to boli.
Nedostaješ mi.
Nadam se da je sve dobro opet.
Ne možeš dobiti od mene da kažem više.
Previše je teško.
Žao mi je.
Uwagi na temat tłumaczenia
Edited by RC (+ meaning only)
Ostatnio edytowany przez Roller-Coaster - 2 Lipiec 2009 23:00