Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Sırpça - Fra min bedste ven

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaDanca

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Fra min bedste ven
Çevrilecek olan metin
Öneri Trine1910
Kaynak dil: Sırpça

Trine moja lepa devojko.
Ja volim srcem.
Ne mogu bez tebe.
Osećam se prazno iznutra.
Sve to boli.
Nedostaješ mi.
Nadam se da je sve dobro opet.
Ne možeš dobiti od mene da kažem više.
Previše je teško.
Žao mi je.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Edited by RC (+ meaning only)
En son Roller-Coaster tarafından eklendi - 2 Temmuz 2009 23:00