Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Arabisk-Fransk - انا طبيب نفساني واريد ان اعمل بحث عن علم النفس ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ArabiskFranskEngelsk

Titel
انا طبيب نفساني واريد ان اعمل بحث عن علم النفس ...
Tekst
Tilmeldt af جحبر
Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk

انا طبيب نفساني واريد ان اعمل بحث عن علم النفس وعملت البحث على مريض نفساني

Titel
je suis psychothérapeute et j'envisage de procéder à une recherche en psychologie
Oversættelse
Fransk

Oversat af Belhassen
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

je suis un psychothérapeute et j'envisage de procéder à une recherche en cette spécialité. J'ai réalisé la recherche sur un malade mental
Bemærkninger til oversættelsen
Le texte est un peu ambigu, comportant des fautes de langue émanant d'un médecin spécialiste qui ne parle aucune autre langue que l'arabe, cela ne manque pas de m'intriguer.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 20 August 2009 12:42