Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Arabisht-Frengjisht - انا طبيب نفساني واريد ان اعمل بحث عن علم النفس ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtFrengjishtAnglisht

Titull
انا طبيب نفساني واريد ان اعمل بحث عن علم النفس ...
Tekst
Prezantuar nga جحبر
gjuha e tekstit origjinal: Arabisht

انا طبيب نفساني واريد ان اعمل بحث عن علم النفس وعملت البحث على مريض نفساني

Titull
je suis psychothérapeute et j'envisage de procéder à une recherche en psychologie
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga Belhassen
Përkthe në: Frengjisht

je suis un psychothérapeute et j'envisage de procéder à une recherche en cette spécialité. J'ai réalisé la recherche sur un malade mental
Vërejtje rreth përkthimit
Le texte est un peu ambigu, comportant des fautes de langue émanant d'un médecin spécialiste qui ne parle aucune autre langue que l'arabe, cela ne manque pas de m'intriguer.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 20 Gusht 2009 12:42