Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Albansk - Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: AlbanskSvensk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af Mafioziina
Sprog, der skal oversættes fra: Albansk

Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Senest redigeret af liria - 20 Februar 2012 18:07





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

2 Februar 2012 08:52

pias
Antal indlæg: 8113
Hello liria

May I've a bridge for this one? Thanks in advance xx

CC: liria

20 Februar 2012 18:18

liria
Antal indlæg: 210
Hi Pias,

You can do jokes (humor) vallahi, haha, you have very good (strong, interesting) ways (to do it).

vallahi- I swear in God (from Arabic, but this phrase use all the muslims all over the world)

shtosa: ways, forms....

20 Februar 2012 21:49

pias
Antal indlæg: 8113
Thanks very much Liria