Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Albanais - Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Texte à traduire
Proposé par
Mafioziina
Langue de départ: Albanais
Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Dernière édition par
liria
- 20 Février 2012 18:07
Derniers messages
Auteur
Message
2 Février 2012 08:52
pias
Nombre de messages: 8114
Hello liria
May I've a bridge for this one? Thanks in advance xx
CC:
liria
20 Février 2012 18:18
liria
Nombre de messages: 210
Hi Pias,
You can do jokes (humor) vallahi, haha, you have very good (strong, interesting) ways (to do it).
vallahi- I swear in God (from Arabic, but this phrase use all the muslims all over the world)
shtosa: ways, forms....
20 Février 2012 21:49
pias
Nombre de messages: 8114
Thanks very much Liria