Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Albanês - Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Estado actual
Texto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Texto a ser traduzido
Enviado por
Mafioziina
Língua de origem: Albanês
Ke humor ti vallai, hahhah, i ke do shtosa të fortë.
Última edição por
liria
- 20 Fevereiro 2012 18:07
Última Mensagem
Autor
Mensagem
2 Fevereiro 2012 08:52
pias
Número de mensagens: 8114
Hello liria
May I've a bridge for this one? Thanks in advance xx
CC:
liria
20 Fevereiro 2012 18:18
liria
Número de mensagens: 210
Hi Pias,
You can do jokes (humor) vallahi, haha, you have very good (strong, interesting) ways (to do it).
vallahi- I swear in God (from Arabic, but this phrase use all the muslims all over the world)
shtosa: ways, forms....
20 Fevereiro 2012 21:49
pias
Número de mensagens: 8114
Thanks very much Liria